Патрик Дж. Бьюкенен • перевод статьи с the American Conservative
«Либерализм — это идеология самоубийства Запада», — написал еще в 1964 году Джеймс Бернхем в своей книге «Самоубийство Запада». Бернхем предсказал, что бездумное великодушие либералов, которые подчиняют интересы народов утопическим и альтруистическим идеям, приведет к концу западной цивилизации.
Был ли он неправ? Давайте посмотрим на то, что сейчас происходит в Европе…
Сербия, Венгрия и Словакия и другие небольшие страны понимают, что в скором времени они будут переполнены беженцами из мусульманского мира. В связи с этим власти пытаются закрыть границы и защитить их территорию. Здесь срабатывает элементарный инстинкт самосохранения, этика по принципу «спасайся, кто может». Однако, многие осуждают их за то, что они пытаюсь таким образом спастись.
Тем временем, Папа Римский обратился к католикам во всем мире с просьбой принимать беженцев. В свою очередь, Ангела Меркель готова принять 800,000 беженцев только в этом году, несмотря на недовольство, которое началось в Баварии. Это ещё цветочки по сравнению с тем, что ещё может произойти, в случае если Европа не поднимет мост.
Десятки тысяч сирийцев на Балканах, в Венгрии, в Австрии и Германии — только лишь первая волна. За ними следуют около 4 миллионов беженцев из Ливана, Турции и Иордании, пострадавших от сирийской гражданской войны. Приток продолжает увеличиваться. За ним последуют 2 миллиона алавитов и 2 миллиона христиан, которые убегут из Сирии, когда режим Башара Асада падет и территорию захватят ИГИЛ и террористы Аль-Каиды, которые уже занимают половину пропитанной кровью земли.
Помимо этого, есть иракцы, которые начали действовать из-за того что устали жить в надежде на воссоединение и мир.Также тысячи пакистанцев, бангладешцев и афганцев ринулись в Европу из Турции. Когда американцы уйдут из Афганистана, и Талибан возьмет реванш, желающих переместиться на Запад станет ещё больше.
Население Африки составляет миллиард человек, это число удвоится к 2050 году, а в 2100 году численность населения достигнет отметки в 4 миллиарда. Готовы ли миллиарды африканцев жить в нищете под безжалостными, некомпетентными, коррумпированными и тираническими режимами, если дверь Европы останется широко открытой?
То, что произойдет, не трудно предсказать. Европа останется без альтруизма задолго до того, как она останется без беженцев. По сообщениям газеты Нью-Йорк Таймс: «Третья мировая не за горами. Нет конца и края исламским миграциям в Европу. Следующий приток мигрантов… находится в пути, возможно, это будет продолжаться в течение многих месяцев или даже лет, пока войны, бедность и другие первопричины дислокаций не будут искоренены».
Но с терроризмом, широко раскинувшимся от Нигерии и Магриба на Ближний Восток, с войнами и тиранией в этих регионах, не будет ли мирная, процветающая, и свободная Европа всегда притягивать к себе?
Не вымрет ли коренное население, если Европа не закроет свои границы, чтобы остановить исламское нашествие и Третью мировую? Будет ли Старая Европа узнаваема к середине этого столетия? Неизбежная реакция на то, что происходит, уже началась.
Европейские страны разделятся на антииммигрантов, как Национальный фронт во Франции и UKIP в Великобритании, наберут сторонников, пока основные партии не примут ограничения, касающиеся иммиграции. Уже есть различие в количестве принятых беженцев в Германии и Австрии по сравнению с Восточной Европой. Германия и Австрия предложили убежище десяткам тысяч беженцев, а Восточная Европа, с плотным населением коренных жителей, практически не проявила участия в обеспечении жильем мигрантов.
Несмотря на критику оппозиции, премьер Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что не готов принять арабов и мусульман. Построив забор от сектора Газа до Эйлата от вторжения африканцев на Синай и отделения Западного берега реки Иордан от Израиля, Биби теперь строит забор на иорданской границе. Глава Палестинской автономии Махмуд Аббас сказал, что он будет приветствовать палестинцев, ищущих убежища. Обе стороны знают, что в этой борьбе демография может сыграть решающее значение.
Шенгенское соглашение, которое гарантирует «открытые границы» среди стран Европейского союза, вряд ли сможет справиться с наплывом беженцев. Будут восстановлены старые национальные границы Европы. И поскольку страны спорят между собой о том, сколько принять людей, и когда закрыть дверь, ЕС, на фоне таких эмоциональных проблем, может сам себя разрушить (и прекрасно — прим. ред.).
Десятки тысяч мигрантов, ринувшихся в Европу и сотни тысяч и миллионы, прибывающие после них, вызывают у европейцев эмоциональный, и даже экзистенциальный вопрос. Кто мы? Уникальные, отдельные народы определенной расы и племени, истории и веры, языка и культуры, которые стоит сохранять ценой наших жизней?
Или мы немцы, русские, поляки, итальянцы, испанцы и французы? Или мы просто европейцы, люди, которые живут на самом маленьком континенте в мире и разделяют веру в равенство всех народов и культур, в секуляризм и социал-демократию?
В отличие от человека либерального, каждое животное реагирует или отскакивает, когда другой зверь вторгается на его территорию. Видимо, Бернхем был прав.
Либерализм — это идеология западного самоубийства.
Дарья Терентьева
Переводчик RLN.FM
http://top.rln.fm/europe-suicide/
«Либерализм — это идеология самоубийства Запада», — написал еще в 1964 году Джеймс Бернхем в своей книге «Самоубийство Запада». Бернхем предсказал, что бездумное великодушие либералов, которые подчиняют интересы народов утопическим и альтруистическим идеям, приведет к концу западной цивилизации.
Был ли он неправ? Давайте посмотрим на то, что сейчас происходит в Европе…
Сербия, Венгрия и Словакия и другие небольшие страны понимают, что в скором времени они будут переполнены беженцами из мусульманского мира. В связи с этим власти пытаются закрыть границы и защитить их территорию. Здесь срабатывает элементарный инстинкт самосохранения, этика по принципу «спасайся, кто может». Однако, многие осуждают их за то, что они пытаюсь таким образом спастись.
Тем временем, Папа Римский обратился к католикам во всем мире с просьбой принимать беженцев. В свою очередь, Ангела Меркель готова принять 800,000 беженцев только в этом году, несмотря на недовольство, которое началось в Баварии. Это ещё цветочки по сравнению с тем, что ещё может произойти, в случае если Европа не поднимет мост.
Десятки тысяч сирийцев на Балканах, в Венгрии, в Австрии и Германии — только лишь первая волна. За ними следуют около 4 миллионов беженцев из Ливана, Турции и Иордании, пострадавших от сирийской гражданской войны. Приток продолжает увеличиваться. За ним последуют 2 миллиона алавитов и 2 миллиона христиан, которые убегут из Сирии, когда режим Башара Асада падет и территорию захватят ИГИЛ и террористы Аль-Каиды, которые уже занимают половину пропитанной кровью земли.
Помимо этого, есть иракцы, которые начали действовать из-за того что устали жить в надежде на воссоединение и мир.Также тысячи пакистанцев, бангладешцев и афганцев ринулись в Европу из Турции. Когда американцы уйдут из Афганистана, и Талибан возьмет реванш, желающих переместиться на Запад станет ещё больше.
Население Африки составляет миллиард человек, это число удвоится к 2050 году, а в 2100 году численность населения достигнет отметки в 4 миллиарда. Готовы ли миллиарды африканцев жить в нищете под безжалостными, некомпетентными, коррумпированными и тираническими режимами, если дверь Европы останется широко открытой?
То, что произойдет, не трудно предсказать. Европа останется без альтруизма задолго до того, как она останется без беженцев. По сообщениям газеты Нью-Йорк Таймс: «Третья мировая не за горами. Нет конца и края исламским миграциям в Европу. Следующий приток мигрантов… находится в пути, возможно, это будет продолжаться в течение многих месяцев или даже лет, пока войны, бедность и другие первопричины дислокаций не будут искоренены».
Но с терроризмом, широко раскинувшимся от Нигерии и Магриба на Ближний Восток, с войнами и тиранией в этих регионах, не будет ли мирная, процветающая, и свободная Европа всегда притягивать к себе?
Не вымрет ли коренное население, если Европа не закроет свои границы, чтобы остановить исламское нашествие и Третью мировую? Будет ли Старая Европа узнаваема к середине этого столетия? Неизбежная реакция на то, что происходит, уже началась.
Европейские страны разделятся на антииммигрантов, как Национальный фронт во Франции и UKIP в Великобритании, наберут сторонников, пока основные партии не примут ограничения, касающиеся иммиграции. Уже есть различие в количестве принятых беженцев в Германии и Австрии по сравнению с Восточной Европой. Германия и Австрия предложили убежище десяткам тысяч беженцев, а Восточная Европа, с плотным населением коренных жителей, практически не проявила участия в обеспечении жильем мигрантов.
Несмотря на критику оппозиции, премьер Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что не готов принять арабов и мусульман. Построив забор от сектора Газа до Эйлата от вторжения африканцев на Синай и отделения Западного берега реки Иордан от Израиля, Биби теперь строит забор на иорданской границе. Глава Палестинской автономии Махмуд Аббас сказал, что он будет приветствовать палестинцев, ищущих убежища. Обе стороны знают, что в этой борьбе демография может сыграть решающее значение.
Шенгенское соглашение, которое гарантирует «открытые границы» среди стран Европейского союза, вряд ли сможет справиться с наплывом беженцев. Будут восстановлены старые национальные границы Европы. И поскольку страны спорят между собой о том, сколько принять людей, и когда закрыть дверь, ЕС, на фоне таких эмоциональных проблем, может сам себя разрушить (и прекрасно — прим. ред.).
Десятки тысяч мигрантов, ринувшихся в Европу и сотни тысяч и миллионы, прибывающие после них, вызывают у европейцев эмоциональный, и даже экзистенциальный вопрос. Кто мы? Уникальные, отдельные народы определенной расы и племени, истории и веры, языка и культуры, которые стоит сохранять ценой наших жизней?
Или мы немцы, русские, поляки, итальянцы, испанцы и французы? Или мы просто европейцы, люди, которые живут на самом маленьком континенте в мире и разделяют веру в равенство всех народов и культур, в секуляризм и социал-демократию?
В отличие от человека либерального, каждое животное реагирует или отскакивает, когда другой зверь вторгается на его территорию. Видимо, Бернхем был прав.
Либерализм — это идеология западного самоубийства.
Дарья Терентьева
Переводчик RLN.FM
http://top.rln.fm/europe-suicide/
