Какие древнеанглийские рукописи сохранились до наших времен, когда возник английский язык и какие племена положили ему начало
Лингвист
Александр Пиперски рассказывает об истории возникновения английской
нации, особенностях древнеанглийского языка, его письменности, фонетике и
словообразовании на примере простых слов.
Английский язык за прошедшую тысячу лет изменился очень сильно, поэтому изучение истории языка — увлекательное и непростое занятие. Englisc — так называется древнеанглийский язык на самом языке. Название связано с историей появления германцев на Британских островах.
В середине V века нашей эры германские племена англов, саксов и ютов переселились с континента, а именно с территории севера нынешней Германии и Дании, в Великобританию. Они вытеснили кельтские племена, которые до того там жили, и в результате на этой территории распространился германский язык — тот самый язык, который мы сейчас знаем как английский. Одно из этих племен — англы — и дало ему название. Englisc — это в буквальном переводе ‘англский’. В современном английском языке это дает English. Те же самые англы дали название и значительной части острова — Англии. Саксам с точки зрения топонимики повезло немного меньше, хотя они тоже сохранились в названиях графств Эссекс и Мидлсекс. Получается, что из конгломерата этих трех племен и их языков в итоге и выросла английская нация и английский язык.
Александр Пиперски
кандидат филологических наук, доцент Института лингвистики РГГУ, научный сотрудник Школы филологии НИУ ВШЭ
