Украинские народные песни донесли до современного времени исторический облик украинцев. Во в почти всех песнях где поёться про цвет волос и глаз, везде поют, что они чёрные! Украинские народные песни, про украинцев:
Название песни “Жито,мамцю”, цитаты из текстов песен:
«….Як дівчину не любити, Коли чорноброва ….» (перевод: «Как девушку не любить, Когда чернобровая.»)
Название песни “А я чорнява (лісник)”, текст:
«Как бы в лесу грибы не родили, Как бы девушки гулять не ходили. (припев): А я чернявая, красивая, кудрявая. Грибы не собирала, С казаком гуляла….»
Название песни “Сиділа м під грушкою”, цитаты из текстов песен:
«Виглядала хлопця тра-ля, В чорнім капелюшку. В чорнім капелюшку, В червоних чоботях.Високий, чорненький» (перевод: «Высматривала парня тра-ля, В черной шляпке. В черной шляпке. В красных сапогах. Высокий, чёрненький»
Название песни “Там, де Ятрань круто в’ється”, текст (припев): «Там, де Ятрань круто в’ється, З-під каменя б’є вода, Там дівчина воду брала,
Чорнобрива молода.….»
Название песни “Ой, ти, Марічко, чарівнице”, текст:
«Вона ростом невеличка, У косі у неї стрічка, Чорні очка, мов той терен, А зовуть її Марічка.»
Название песни “Під облачком явір похилений”, текст:
«Ми ворожка давно ворожила, Же ня здурит дівка чорнобрива. Же не буду видів за нев світа, Аж проминут мої младе літа.»
Название песни “Йшли корови із діброви, а овечки з поля”, текст:
«Заплакала молода дівчина при козаку стоя. Куди їдеш-від’їжджаєш, сизокрилий орле? А хто ж мене, молоду дівчину, до серця пригорне? Пригортайся, моя чорнобрива, іншому-другому»
Название песни “Ой там у Львові”, текст:
«Ой, летів голуб, ой летів сизий, Летів в рідную сторону. Шукав дівчину чорнобривую, Знайшов у полі калину.»
Название песни “Ой у вишневому садочку”, текст:
«Ой у вишневому садочку, Козак дівчину улещував.- Ой ти, дівчино чорнобрива…»
Название песни “Гуцулко Ксеню”, текст:
«Душа страждає звук трембіти лунає, А що серце кохає бо гаряче мов жар, Вже пройшло гаряче літо гуцул іншу любив скрито, А гуцулку чорнобриву він в останню ніч прощав»
Название песни “Розпустили кучері дівчата”, текст:
«Розпустили кучері дівчата, Ще й підвели брови для краси. Тільки ти роби, як вчила мати, Не обрізуй русої коси. Хай вона росте густа та пишна, Чорнобровим хлопцям на біду.»
Название песни “Варенички”, текст:
«А мій милий, чорнобривий вареничків хоче, А мій милий, чорнобривий вареничків хоче, Навари милая, навари милая, навари у-ха-ха моя чорнобривая»
Название песни “Доленька”, текст:
«Доле, доленько моя, оседлай мне коня, Я к милой поеду, через горы наугад, Черные усы буду подвертывать, Буйный ветер приручу".
Название песни “Закувала зозуленька”, текст:
«Козаченько чорнобривий буде тя кохати, Образами батько й мати буть благословляти»
Название песни “За Дунаєм, за Дунаєм”, текст:
«За Дунаєм, за Дунаєм, Там музика грала, А я собі чорнявого, Хлопця сподобала......Бо до мене вже підходить,Чорнявий Микола.»
Название песни “Тече вода каламутна”, текст:
«Била мене мати з ночі, за Йванкові карі очі. Ще й казала, буде бити, щоб Іванка не любити.....Ти вийшла за мого ненька, я люблю чорного Іванка» (перевод: «Била меня (мать) в ночи, за Йванкові карие глаза. Еще и говорила, будет бить, чтобы Іванка не любить....Ты вышла за моего матушка, я люблю чёрного»)
Название песни “Виглядала хлопця молодого”, текст:
«Выглядит, заглядывает, милого ожидает
Ой ты мил, чернобровый, почему тебя нет.»
Название песни “Ой при лужку, при лужку”, текст:
«Стойма становися, Та вдар копитами, Чи не вийде дiвчинонька, З чорними бровами”» (перевод: «Стоймя становися, И ударь копытами, Или не выходит девушка с чёрными бровями»
Название песни “Волиняночка”, текст:
«Чи є в світі та дівчина, як та Ганочка, Кароока чорноброва волиняночка»
Название песни “Там за лісом”, текст:
«Як я кохаю тебе моя мила, Так ніколи ніхто не кохав, Зіронько ти моя чорнобрива, Незрівнянна твоя краса» (перевод: «Как я люблю тебя моя милая,
Так никогда никто не любил, Зиронька ты моя чернобровая, Несравненная твоя красота»)
Название песни “Жито,мамцю”, цитаты из текстов песен:
«….Як дівчину не любити, Коли чорноброва ….» (перевод: «Как девушку не любить, Когда чернобровая.»)
Название песни “А я чорнява (лісник)”, текст:
«Как бы в лесу грибы не родили, Как бы девушки гулять не ходили. (припев): А я чернявая, красивая, кудрявая. Грибы не собирала, С казаком гуляла….»
Название песни “Сиділа м під грушкою”, цитаты из текстов песен:
«Виглядала хлопця тра-ля, В чорнім капелюшку. В чорнім капелюшку, В червоних чоботях.Високий, чорненький» (перевод: «Высматривала парня тра-ля, В черной шляпке. В черной шляпке. В красных сапогах. Высокий, чёрненький»
Название песни “Там, де Ятрань круто в’ється”, текст (припев): «Там, де Ятрань круто в’ється, З-під каменя б’є вода, Там дівчина воду брала,
Чорнобрива молода.….»
Название песни “Ой, ти, Марічко, чарівнице”, текст:
«Вона ростом невеличка, У косі у неї стрічка, Чорні очка, мов той терен, А зовуть її Марічка.»
Название песни “Під облачком явір похилений”, текст:
«Ми ворожка давно ворожила, Же ня здурит дівка чорнобрива. Же не буду видів за нев світа, Аж проминут мої младе літа.»
Название песни “Йшли корови із діброви, а овечки з поля”, текст:
«Заплакала молода дівчина при козаку стоя. Куди їдеш-від’їжджаєш, сизокрилий орле? А хто ж мене, молоду дівчину, до серця пригорне? Пригортайся, моя чорнобрива, іншому-другому»
Название песни “Ой там у Львові”, текст:
«Ой, летів голуб, ой летів сизий, Летів в рідную сторону. Шукав дівчину чорнобривую, Знайшов у полі калину.»
Название песни “Ой у вишневому садочку”, текст:
«Ой у вишневому садочку, Козак дівчину улещував.- Ой ти, дівчино чорнобрива…»
Название песни “Гуцулко Ксеню”, текст:
«Душа страждає звук трембіти лунає, А що серце кохає бо гаряче мов жар, Вже пройшло гаряче літо гуцул іншу любив скрито, А гуцулку чорнобриву він в останню ніч прощав»
Название песни “Розпустили кучері дівчата”, текст:
«Розпустили кучері дівчата, Ще й підвели брови для краси. Тільки ти роби, як вчила мати, Не обрізуй русої коси. Хай вона росте густа та пишна, Чорнобровим хлопцям на біду.»
Название песни “Варенички”, текст:
«А мій милий, чорнобривий вареничків хоче, А мій милий, чорнобривий вареничків хоче, Навари милая, навари милая, навари у-ха-ха моя чорнобривая»
Название песни “Доленька”, текст:
«Доле, доленько моя, оседлай мне коня, Я к милой поеду, через горы наугад, Черные усы буду подвертывать, Буйный ветер приручу".
Название песни “Закувала зозуленька”, текст:
«Козаченько чорнобривий буде тя кохати, Образами батько й мати буть благословляти»
Название песни “За Дунаєм, за Дунаєм”, текст:
«За Дунаєм, за Дунаєм, Там музика грала, А я собі чорнявого, Хлопця сподобала......Бо до мене вже підходить,Чорнявий Микола.»
Название песни “Тече вода каламутна”, текст:
«Била мене мати з ночі, за Йванкові карі очі. Ще й казала, буде бити, щоб Іванка не любити.....Ти вийшла за мого ненька, я люблю чорного Іванка» (перевод: «Била меня (мать) в ночи, за Йванкові карие глаза. Еще и говорила, будет бить, чтобы Іванка не любить....Ты вышла за моего матушка, я люблю чёрного»)
Название песни “Виглядала хлопця молодого”, текст:
«Выглядит, заглядывает, милого ожидает
Ой ты мил, чернобровый, почему тебя нет.»
Название песни “Ой при лужку, при лужку”, текст:
«Стойма становися, Та вдар копитами, Чи не вийде дiвчинонька, З чорними бровами”» (перевод: «Стоймя становися, И ударь копытами, Или не выходит девушка с чёрными бровями»
Название песни “Волиняночка”, текст:
«Чи є в світі та дівчина, як та Ганочка, Кароока чорноброва волиняночка»
Название песни “Там за лісом”, текст:
«Як я кохаю тебе моя мила, Так ніколи ніхто не кохав, Зіронько ти моя чорнобрива, Незрівнянна твоя краса» (перевод: «Как я люблю тебя моя милая,
Так никогда никто не любил, Зиронька ты моя чернобровая, Несравненная твоя красота»)
