Темы

Австролоиды Альпийский тип Америнды Англия Антропологическая реконструкция Антропоэстетика Арабы Арменоиды Армия Руси Археология Аудио Аутосомы Африканцы Бактерии Балканы Венгрия Вера Видео Вирусы Вьетнам Гаплогруппы генетика Генетика человека Генетические классификации Геногеография Германцы Гормоны Графики Греция Группы крови Деградация Демография в России Дерматоглифика Динарская раса ДНК Дравиды Древние цивилизации Европа Европейская антропология Европейский генофонд ЖЗЛ Живопись Животные Звёзды кино Здоровье Знаменитости Зодчество Иберия Индия Индоарийцы интеллект Интеръер Иран Ирландия Испания Исскуство История Италия Кавказ Канада Карты Кельты Китай Корея Криминал Культура Руси Латинская Америка Летописание Лингвистика Миграция Мимикрия Мифология Модели Монголоидная раса Монголы Мт-ДНК Музыка для души Мутация Народные обычаи и традиции Народонаселение Народы России научные открытия Наши Города неандерталeц Негроидная раса Немцы Нордиды Одежда на Руси Ориентальная раса Основы Антропологии Основы ДНК-генеалогии и популяционной генетики Остбалты Переднеазиатская раса Пигментация Политика Польша Понтиды Прибалтика Природа Происхождение человека Психология Разное РАСОЛОГИЯ РНК Русская Антропология Русская антропоэстетика Русская генетика Русские поэты и писатели Русский генофонд Русь Семиты Скандинавы Скифы и Сарматы Славяне Славянская генетика Среднеазиаты Средниземноморская раса Схемы США Тохары Тураниды Туризм Тюрки Тюрская антропогенетика Укрология Уралоидный тип Филиппины Фильм Финляндия Фото Франция Храмы Хромосомы Художники России Цыгане Чехия Чухонцы Шотландия Эстетика Этнография Этнопсихология Юмор Япония C Cеквенирование E E1b1b G I I1 I2 J J1 J2 N N1c Q R1a R1b Y-ДНК

Поиск по этому блогу

вторник, 22 ноября 2016 г.

«Беовульф»-онлайн: оцифрована рукопись знаменитой поэмы



Британская библиотека обладает одной из самых богатых коллекций средневековых рукописей в мире. В ее фондах 25 000 книг, созданных до 1600 года, многие из которых представляют собой единственный сохранившийся экземпляр текста. Усилиями Библиотеки сейчас оцифрованы около двухсот средневековых рукописей, среди которых есть уникальные экземпляры, богатые красочными миниатюрами и орнаментами: Апокалипсис из Силоса XI века; Часослов 1540 года с первым изображением игры, похожей на гольф; записная книжка Леонардо да Винчи 1478-1518 на итальянском; Золотое Евангелие Харли IX века.
Недавно и рукопись знаменитой англосаксонской поэмы «Беовульф» стала доступна в сети.
В феврале 2013 года Британская библиотека разместила на сайте Digitised Manuscripts фотографии единственной сохранившейся до наших дней копии поэмы XI века. Благодаря высокому разрешению, полной цветопередаче и возможностям увеличения, каждый лист рукописи можно рассмотреть в мельчайших деталях.
Рукопись, сохранившая для нас текст англо-саксонской поэмы — Cotton Vitellius A.xv — принадлежала известному антиквару сэр Роберту Брюсу Коттону (1571—1631), на основе коллекции которого и возник рукописный отдел Британского музея, затем ставший Британской библиотекой. Манускрипт помимо “Беовульфа” включает житие святого Христофора, поэму “Юдифь”, наиболее полный вариант “Послания Александра Македонского к Аристотелю о чудесах Индии”, трактат “Чудеса Востока” – о фантастических существах, живущих в Вавилонии, Египте, Персии и Индии. Сборник был поврежден во время пожара 1731 года, едва не уничтожившего собрание Коттона. Пользователи интернета теперь могут убедиться в этом сами, увидев обгоревшие и поврежденные края страниц.
За последнее десятилетие всё больше уникальных памятников становится широко доступными благодаря оцифровке. Специалистами по Древнему Востоку создаются и пополняются корпуса шумерских и ассиро-вавилонских (oracc.museum.upenn.edu/), хеттских текстов (hethport.uni-wuerzburg.de/HPM/hethportlinks.html). Библиотека Гейдельбергского университета представляет читателям рукопись “Палатинской антологии” (digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpgraec23/). С рукописями Мертвого моря можно ознакомиться на специальном сайте deadseascrolls.org.il/home, созданном Israel Antiquities Authority (IAA).
В России сейчас осуществляется проект по оцифровке берестяных грамот (gramoty.ru/). А национальная библиотека Украины сделала доступным древнейший глаголический памятник — так называемые “Киевские листки” (irbis-nbuv.gov.ua/E_lib/00000005/). Библиотека Кембриджского университета выложила в сеть рукописный архив Исаака Ньютона (cudl.lib.cam.ac.uk/collections/newton). Среди крупнейших подобных проектов – Мировая цифровая библиотека (wdl.org/ru/) и Библиотека Europeana (europeana.eu/portal/). Они содержат не только отсканированные рукописи, но и цифровые копии самых разных объектов культурного наследия.
источник