| Сага об Инглингах | «Деяния данов» Саксона Грамматика и примыкающие хроники | Древнеанглийская традиция |
|---|---|---|
| Скьёльд, сын бога Одина, конунг Дании | Скиольд, сын Лодера, король Дании | Скильд Скевинг, кюнинг Дании. По древнеанглийским хрониками и генеалогиям — Скельдвеа, сын Херемода. |
| Фроди Миротворец*, конунг Дании [из других саг известно, что он сын Скьёльда или же сын Фридлейва] | сопоставим с Фродо III, сыном Фридлева, королем Дании | |
| Свейгдир, сын Фьёльнира, конунг Дании | возможно, сопоставим со Свибдагером, королем Швеции | |
| Сньяр Старый конунг Финнов (дед Висбура) [из «Пряди о Форньоте» известно, что Сньяр (Снэр) был сыном Ёкуля] | Снио, сын Сивальда, король Дании. В «Хронике из Лейре» — Нивис (лат. «Снег»), король Дании | |
| Дан Гордый, сын Данпа, внук Рига (бога Хеймдалля), конунг Дании [по другим сагам и прядям Дан сын Рига (т.е. Хеймдалля) или же Олава Скромного] | Дан II, сын Уффо, король Дании. В «Хронике из Лейре» Дан — сын Иппера (древнейшего короля Швеции) | |
| Альрек, сын Агни, конунг Швеции | сопоставим с Альриком, сыном Регнера | |
| Эйрик, сын Агни, конунг Швеции | сопоставим с Эриком I, королем Швеции | |
| Альв, сын Альрека, конунг Швеции | сопоставим с Альвером, королём Швеции | |
| Ингви, сын Альрека, конунг Швеции | сопоставим с Инго, сыном Альвера | |
| Хуглейк, сын Альва, конунг Швеции | Хуглет, король Ирландии | |
| Хаки, брат Хагбарда, знаменитый витязь, морской конунг и конунг Швеции | Хако, брат Хагбарда, король Дании | |
| Старкад Старый, знаменитый витязь [из других саг известно, что он сын Сторвирка] | Старкадер, сын Сторверка | |
| Свипдаг и Гейгад, шведские витязи | витязи Свибдаг и Гегад | |
| Фроди Гордый или Миролюбивый, сын Дана, конунг Дании | сопоставим с Фродо II, сыном Хуглека, королем Дании | |
| Хальвдан, сын Фроди Гордого, конунг Дании | Хальдан II, сын Фродо V, король Дании | |
| Фридлейв, сын Фроди Гордого, конунг Дании | сопоставим с Фридлевом I, сыном Дана III, королем Дании. По хронике Свена Аггесена он сын Фродо | |
| Али Смелый, сын Фридлейва, конунг Швеции (не путать с Али Уппландским!) | сопоставим с Оло, норвежским витязем | сопоставим с Онелой, сыном Онгентеова, кюнингом Швеции |
| Эгиль, сын Ауна, конунг Швеции | Онгентеов, кюнинг Швеции | |
| Тунни, раб Эгиля и хранитель сокровищ Ауна Старого | возможно, сопоставим с Хадкюном, сыном Хределя, кюнингом Геатов | |
| Фроди Смелый**, конунг Дании | сопоставим с Фродо I, сыном Хадинго, королем Дании | сопоставим с Беовульфом, сыном Скильда, кюнингом Дании и/или, может быть, с Фродой, кюнингом Хеадобардов |
| Оттар, сын Эгиля, конунг Швеции | Охтхере, сын Онгентеова, кюниг Швеции | |
| Адильс, сын Оттара, конунг Швеции | Адисль, король Швеции | Эадгильс, сын Охтхере, кюнинг Швеции |
| Алов Могучая, королева Саксланда (мать Ирсы) | сопоставима с Торой, матерью Урсы | |
| Хальвдан (отец Хельги) | сопоставим с Хальданом I, сыном Фродо I, королем Дании. По хронике Свена Аггесена он сын Скиольда | Хеальфдене, сын Беовульфа, кюнинг Дании |
| Хельги, сын Хальвдана, конунг Дании | Хельго, сын Хальдана, король Дании | Хальга Добрый, сын Хеальфдене (брат Херогара и Хродгара) |
| Ирса, дочь Хельги | Урса, дочь Хельго | |
| Хрольв Краки, сын Хельги, конунг Дании | Рольво Краке, сын Хельго, король Дании | Хрод(в)ульф, племянник Хродгара, кюнинг Дании |
| Али, конунг Уппланда (в Норвегии) | также, как и Али Смелый (см.выше) сопоставим с Оло, норвежским витязем | |
| Ингьяльд Коварный, сын Энунда, конунг Дании | возможно, сопоставим с Ингильдом, сыном Альвера, королем Швеции |
Примечания
Таблица составлена Павлом Григорьевым.
