Оригинал взят у
russkoeleto в Старые находки.
shadow_ru пишет у Галковского: http://galkovsky.livejournal.com/247717.html?thread=91317669#t91317669
" Кстати, а не подскажете, как по-осетински "еврей" (ну или точнее, "жид")? Я как-то насобирал в своё время, когда фамилией Шталена интересовался:
Почему в списке не упомянул, как переводится "джуга" с грузинского. Да, да, да, это оно самое про Шталена. Это слово переводится как жид: http://russkoeleto.livejournal.com/267844.html самолично перевела два года назад пользуясь достижениями нынешних технологий он-лайн грузинским переводчиком.
Ну прямо перед глазами все у всех годами, все на поверхности. Они же ничего не скрывают, у них даже фамилии говорящие.
Сын жида правил Совдепией.
А любители шталина все еще воют сурдинку про "православный сталинизм", малахольные.

" Кстати, а не подскажете, как по-осетински "еврей" (ну или точнее, "жид")? Я как-то насобирал в своё время, когда фамилией Шталена интересовался:
джугти (чечен.) - еврей
джуд(и) (арм.) - еврей
джухуд (азерб.) - еврей
джу (англ.) - еврей
жюи (франц.) - еврей
жид (русск.) - еврей
юде (немец.) - еврей
джухур/жугьур - самоназвание горских евреев"Почему в списке не упомянул, как переводится "джуга" с грузинского. Да, да, да, это оно самое про Шталена. Это слово переводится как жид: http://russkoeleto.livejournal.com/267844.html самолично перевела два года назад пользуясь достижениями нынешних технологий он-лайн грузинским переводчиком.
Ну прямо перед глазами все у всех годами, все на поверхности. Они же ничего не скрывают, у них даже фамилии говорящие.
Сын жида правил Совдепией.
А любители шталина все еще воют сурдинку про "православный сталинизм", малахольные.